후해령(後海嶺)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

함양 쾌관산 등반과 산신제에서~

 

後海嶺(후해령)

 

여기는

咸陽(함양)의 氣像(기상)이

發源(발원)하는 곳

白雲山(백운산) 正氣(정기)*가

살아있는 栢田面(백전면)

찾아주신 여러분

眞心(진심)으로 歡迎(환영)합니다.

西紀(서기) 二○○五年(이공공오년) 六月(유월)

栢田面靑年會(백전면청년회) 建立(건립)

如江(여강) 李昌九(이창구) 撰書(찬서)

 

 백운산 중턱에서 백전면과 서하면을 잇는 고개를 공식적으로 "빼빼재" 또는 "원통재"라 한다.

 또한 이 고개를 "뒷바다재"라고 부르기도 하는데 내려오는 전설에 의하면 옛날 천지가 물바다였을 때 이곳에 배를 매고 재를 넘었다 하여 "뒷바다재(후해령)"라고 주민들 사이에서는 불린다고 한다.

 

이를 백전면청년회에서 표지석을 세우며 '후(後), 해(海), 령(嶺)' 뒷바다재라고 고개 이름을 지어 지금에 이르고 있다고 합니다.